-
1 ответвление трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ответвление трубопровода
-
2 ответвление трубопровода
Англо-русский словарь технических терминов > ответвление трубопровода
-
3 ответвление магистрального трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ответвление магистрального трубопровода
-
4 ответвление магистрального трубопровода
Англо-русский словарь технических терминов > ответвление магистрального трубопровода
-
5 параллельное ответвление
( трубопровода) offsetАнгло-русский словарь технических терминов > параллельное ответвление
-
6 branch line
-
7 branch line
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > branch line
-
8 branch tube
-
9 branch tube
-
10 take-off piece
ответвление (трубопровода), несимметричный косой тройник* * *ответвление ( трубопровода), несимметричный [косой] тройник -
11 sub branch
ответвление (трубопровода)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sub branch
-
12 branch tube
rinse tube — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
annular tube — кольцевой трубопровод; кольцевая труба
tube clamp — трубный зажим; хомут для трубопровода
-
13 branch tube
Большой англо-русский и русско-английский словарь > branch tube
-
14 branch tube
ответвление трубопровода; патрубок -
15 branch pipe
ответвление трубопровода; патрубокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > branch pipe
-
16 branch tube
ответвление трубопровода; патрубокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > branch tube
-
17 pipe branch
ответвление трубопровода; патрубокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pipe branch
-
18 fill stem
-
19 distribution manifold
ответвление трубопровода, патрубок* * *распределительный коллектор, гребёнка -
20 branched passage
ответвление трубопровода, патрубокEnglsh-Russian aviation and space dictionary > branched passage
См. также в других словарях:
ответвление (трубопровода) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sub branch … Справочник технического переводчика
параллельное ответвление трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipeline offset … Справочник технического переводчика
сделать ответвление (трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tap a line … Справочник технического переводчика
ответвление магистрального трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spur line … Справочник технического переводчика
ответвление от трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN branch line … Справочник технического переводчика
ответвление трубы [трубопровода] — отвод тройник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводтройник EN branch pipe … Справочник технического переводчика
ответвление — 3.9 ответвление : Участок тепловой сети, непосредственно присоединяющий тепловой пункт к магистральным тепловым сетям или отдельное здание и сооружение к распределительным тепловым сетям; Источник: СП 124.13330.2012: Тепловые сети Ответвление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ответвление МНПП — 3.7. Ответвление МНПП Трубопровод, предназначенный для транспортировки нефтепродуктов от магистрали к предприятиям распределения или потребления нефтепродуктов. Ответвление заканчивается резервуарным парком наливного пункта или потребителя. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ввод трубопровода — ответвление трубопровода от наружной сети до узла с запорной арматурой, размещенного внутри здания (сооружения). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
делать ответвление от трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN to tap pipeline … Справочник технического переводчика
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации